Jul. 4th, 2012

yag_mort: (Default)
Что-то меня опять на похабщину потянуло. Глаза видят подтекст, которого, возможно, и нет. Ну, или не заметили рекламные "творцы".
Спускаюсь по эскалатору метро, наблюдаю на рекламном щите дамочку со шкодливым лицом, радостно вцепившуюся в солидную палку колбасы. И текст - "Дымов. Стиль жизни". Да, в личной жизни у дамочки стиль явно дымов.
Ладно, проехали. Выхожу из метро, глаз цепляется за машинку с надписью на борту:
Taxi blues
Официальное такси Санкт-Петербурга.
Естественно, первую строчку я сразу же перевел как "Такси голубых". Официальное, да?
И уже на подходе к бизнес-центру увидел еще одно такси с надписью "Такси 404". Интересно, на нем куда-нибудь можно доехать?

September 2017

S M T W T F S
     12
3456789
1011 1213141516
17181920212223
24252627282930

Page Summary

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Sep. 23rd, 2017 09:52 pm
Powered by Dreamwidth Studios